Newroz bayraminda yakilan mesale - Türkçe

Kurdi Tirkî
xirîn doğruluk ve iyilikten sapmak.
zirp askeri birlik.
kelû dönence.
tobekar tövbeli.
meşk yayık.
kund baykuş.
qanî kirin ikna etmek.
gilîserîn gliserin.
rûçikandin tüylerini yolmak.
li pêş me önümüzde.
sîwan şemsiye, güneşlik.
ji bo vê bunun için, bundan dolayı.
pêlek basamak.
şûşe şişe.
nefî sürgün.

Türkce	Kürtçe
şalvar	şalwar.
fısıldamak	pispisandin.
nefes almak	bêhn standin.
uyuşmak	1.tevizîn, hecivîn. 2. li hev hatin.
proleterya	proletarya, karkerî.
tatbik etmek	nerît kirin, nerîtandin.
dişi	mê.
fotometre	tîrêjpîv.
daha iyi	baştır, çêtir.
enli	berfireh.
şemsiye	sîwan.
törpülemek	dorpîkirin.
biberon	mostik.
uskumru balığı	zîpermasî.
alım	1.girtin. 2.kirîn. 3.şoxîtî.