biser hese xwe ve hatin - Türkçe

Kurdî	Tirkî
biser heşê xwe ve hatin	aklı başına gelmek, akıllanmak.
biserbestî	serbestçe.
biserê xwe	yalnız başına, başlı başına.
biserûber	doğru düzgün, düzenli.

Kurdi Tirkî
birk havuz.
şerm ayıp, ar, utanç, hicap.
rik girêdan kin bağlamak.
meger meğer.
xuç abla.
qidûm 1.güç, derman, takat. 2.biçim.
diz hırsız.
teşim lağım.
xef giz.
lal dilsiz, lal.
va bu.
hevring koyun kırkma makası.
melkemot Azrail.
çîqal zayıf ve cılız hayvan.
dîlmaç çevirmen.

Türkce	Kürtçe
laf	peyv.
harman savurmak	berbakirin.
geometri bilgini	endazyar.
öfkelendirmek	enirandin.
başarmak	serketin.
fırlatmak	hilpekandin.
hıçkırmak	îskîn.
apandis	apandîs, rûviya zêde.
yünlü	bihirî, rîsî.
Allah’tan	ji Xwedê.
iğdiş edilmiş at	yexte.
talan edilmiş	dêris.
hasret çekmek	bêrî kişandin.
kesinleşmiş	hatin vebirîn.
cihan	cîhan.